イサーン式結婚式

翌日はN先輩の友達の結婚式へ。

イサーン地方の伝統的な結婚式のスタイルで、新郎は奇声を上げたり踊ったりする人々の行列と共に花嫁の家にやってくる。行列はケーンや太鼓等の楽器とモーラムが先導し、布団と枕を運んで来る習わしとなっている。


花嫁の家に到着した我々は花嫁の家の前で演奏を続ける。

伝統としては、花婿は家の中に入り、しばらくは花嫁の家族と一緒に暮らすことになっている。

花嫁の家の前にはこじんまりとしたモーラムのステージ。結婚式にモーラム団を呼ぶのも割と一般的な風習で、盛り上がってきたら来客はステージの前で踊る。

その舞台の上でモーラムの伴奏をする花婿。花婿はN先生と同じく、元ケーン楽団の団員なのであった。

その後数時間飲み食いして帰った。飲み食いして踊って、と全く肩のこらないイサーン式の結婚式は良い風習だと思う。

せっかくなので記念に日本語で記帳しておいた。

ビデオ(1.2MB) 花婿の行列。